La plus grande île des côtes d’Afrique du Nord entretient depuis plus d’un demi-siècle une relation particulière avec la France.

Migrants séculaires, les Djerbiens ont choisi de s’installer en nombre en France dès les années 60. Quant aux Français, ils ont fait de Djerba,

une de leurs destinations touristiques préférées. De cette complicité franco-djerbienne est née la manifestation "Djerba invite la France",

une saison culturelle spontanée qui verra d’avril à octobre 2017 une série d’événements, de rencontres, d’ateliers,

de collaborations artistiques entre musiciens, danseurs, photographes, artisans, penseurs… de Tunisie et de France.

Points d’orgue de la saison : l’ouverture à Midoun, au début de l’automne de la première Alliance française de Tunisie - un nouvel espace culturel dédié à la langue

et à la culture francophones – ainsi que de l’école internationale Victor Hugo de Djerba – un nouvel établissement tunisien d’enseignement français dans le pays,

qui ouvrira ses portes aux élèves le 4 septembre. Organisée et coordonnée par l’ambassade de France en Tunisie et l’Institut français de Tunisie,

en partenariat avec le Ministère des Affaires culturelles, l’Office national du Tourisme tunisien (ONTT), la compagnie Nouvel Air,

la fédération régionale de l’hôtellerie de Djerba et de nombreux autres partenaires, cette saison débutera le 28 avril à l’Espace Toumana à Midoun,

siège de l’Association interculturelle tuniso-française de Djerba (future Alliance française de Djerba).

Au programme de "Djerba invite la France", une quarantaine d’artistes des deux rives de la Méditerranée viendront débattre,

échanger et faire vibrer l’île, à travers des événements gratuits et ouverts à tous. Ahmed Mejri (chanson), Ahmed Khemis, Elodie Sicard (création danse),

Selim Ben Safia (danse) et Zouheir Gouja (musique) se produiront lors de la soirée de lancement le vendredi 28 avril à Midoun et Houmt Souk à partir de 16h.

L’affichiste Pascal Colrat investira les abribus de l’île, le jeune collectif musical LEJ, "révélation scène" aux Victoires de la musique 2017,

se produira au grand concert de la Tolérance et de la Paix début juillet. Le concept "La Concrète", l’un des événements électros les plus courus des soirées Parisiennes,

débarquera fin juillet lors du Djerba Fest. La Route du Cinéma fera plusieurs arrêts en août dans toute l’île pour proposer des projections de cinéma gratuites

sur les places des villages et l’association Djerba Musique organisera un grand concert des enfants de l’île rassemblant près de 800 participants.

De nombreuses autres surprises attendent Djerbiens et visiteurs tout au long de l’été !

L’association « Les Amis de la Médina » vous invite au Festival d’Erriadh dans sa 5^ème édition, et vous accueillera dès samedi 29 avril à 9h30, sur la placette centrale du village d’Erriadh (Place de l’Indépendance), autour d’un petit-déjeuner convivial.

Le festival se déroulera du 29 avril au 1^er mai 2017.

 

Outre les différentes animations culturelles (marché artisanal, démonstrations du savoir-faire des artisans de la région, exposition de peintures et atelier pour enfants, soirée acrobatique au théâtre municipal de Houmt-Souk), cette édition  vous offrira des moments inédits avec le tour de l’île en voitures anciennes (brochure jointe), une sortie thématique à vélo (dans les environs du village) et des spectacles qui animeront les sept  placettes du village tout le long de la journée du lundi 1^er mai (programme joint).

 

Mais les festivités ne s’arrêteront pas là. Dès le 28 avril, Djerba connaitra la première édition de « Djerba invite la France », une manifestation culturelle qui, d’avril à octobre 2017, mailera évènements, rencontres, ateliers et collaborations artistiques entre musiciens, danseurs, photographes, artisans, penseurs… de Tunisie et de France. Plus d’info vous est accessible ici : http://www.institutfrancais-tunisie.com/sites/default/files/DP_Djerba-invite-la_France.pdf

 

Qui a dit que rien ne se passe à Djerba ?

 

Ca serait super cool que vous notiez ceci dans votre agenda (certes, super chargé) et que vous en parliez autour de vous.

Que les activistes connectés en touchent un mot sur leurs pages FB !

Que les autres se contentent de transférer ce mail à la terre entière !

 

 

Festival de la Médina – 3ème édition

Village d’Erriadh – Djerba

Du 1er Mai au 3 Mai 2015

 

L’association « Les Amis de la Médina » vous invite à la seconde édition du Festival de la Médina, qui se déroulera du 1er au 3 mai 2014 à Erriadh (Djerba), village cosmopolite et chargé d’histoire, au coeur d’une île carrefour des cultures depuis la nuit des temps.
« Les Amis de la Médina », à l’initiative de ce festival, est une association civile qui vise à protéger, promouvoir et développer le patrimoine culturel du village d’Erriadh, et à développer un nouveau tourisme à forte composante culturelle permettant de redonner vie aux activités artisanales et artistiques de la région.

Cette nouvelle édition sera placée sous le signe de la diversité culturelle et de la cohabitation.

L'équipe du festival vous accueillera le 1er mai, dès 9h00, dans l’espace convivial de l’ancien marché qui abritera, comme l’année dernière, les boutiques de l’artisanat et des arts manuels, ainsi qu’une exposition de peintures d’un artiste du village.
Outre les différentes animations culturelles et folkloriques (Tabbala, Gougou, Charmeur de serpents, spectacle équestre, mariage traditionnel Djerbien avec Barboura & Jahfa, Emdawri, tableaux théâtraux, chants & poésie avec des artistes de premier plan…), cette édition innovera et vous offrira des moments inédits et, sans aucun doute, un regard différent sur la diversité culturelle de l’île et sur la richesse de son patrimoine matériel et immatériel.

Ainsi, au volant d'une dizaine de voitures de collection, nos hôtes, autochtones et touristes, partiront à la découverte de l'île, ses musées, ses mosquées, sa synagogue, ses plages, etc… avant de revenir au coeur du village où des habitants ouvriront les portes de leurs maisons afin de nous faire découvrir tant la richesse du patrimoine architectural de l'île que les multiples aspects de la vie quotidienne (expo de photos anciennes et d’habits traditionnels,  dégustations gastronomiques, évasion dans l’imaginaire d’un conteur).

Le Festival de la Médina se veut catalyseur d’échange et de créativité. Espérons que la seconde édition soit un pas supplémentaire dans cette direction. Le Festival est en accès libre et gratuit pour tous.

 

Festival de la Médina – 2ème édition

Village d’Erriadh – Djerba

Du 1er Mai au 3 Mai 2014

L’association « Les Amis de la Médina » vous invite à la seconde édition du Festival de la Médina, qui se déroulera du 1er au 3 mai 2014 à Erriadh (Djerba), village cosmopolite et chargé d’histoire, au coeur d’une île carrefour des cultures depuis la nuit des temps.
« Les Amis de la Médina », à l’initiative de ce festival, est une association civile qui vise à protéger, promouvoir et développer le patrimoine culturel du village d’Erriadh, et à développer un nouveau tourisme à forte composante culturelle permettant de redonner vie aux activités artisanales et artistiques de la région.

Cette nouvelle édition sera placée sous le signe de la diversité culturelle et de la cohabitation.